姓名：陳斌

學(xué)歷：碩士研究生

職稱：教授

主講課程：《英語(yǔ)聽(tīng)力》《基礎(chǔ)英語(yǔ)》《翻譯理論與實(shí)踐》《英語(yǔ)口譯》

研究方向：翻譯理論與實(shí)踐、女性主義翻譯理論

學(xué)術(shù)兼職：湖北省翻譯協(xié)會(huì)理事

教育與工作經(jīng)歷：

1986.09—1990.07，中南民族大學(xué)英語(yǔ)系學(xué)習(xí), 獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

1992.07—至今，湖北民族學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院任教，歷任助教、講師、副教授、教授。

2003.09—2005.06，華中師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)習(xí)，獲文學(xué)碩士學(xué)位。

2004.07—2004.09，英國(guó)奇徹斯特大學(xué)（Chichester University College）訪問(wèn)學(xué)者。

2015.05—至今，湖北民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)。

主要學(xué)術(shù)論文：

1、國(guó)內(nèi)女性主義翻譯理論研究綜述，大家（核心期刊），2010.08。

2、關(guān)于培養(yǎng)新形勢(shì)下合格的專業(yè)英語(yǔ)口譯人才的思考，中國(guó)市場(chǎng)（核心期刊），2008.08。

3、再議女性主義翻譯理論在文學(xué)作品中的體現(xiàn)，作家（核心期刊），2010.10。

4、高校英語(yǔ)口譯教學(xué)中存在的問(wèn)題及其解決途徑，大家（核心期刊），2010.05。

5、女性主義翻譯理論及其對(duì)翻譯研究的啟示，湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)，2010.01。

6、外宣淺析公示語(yǔ)漢英翻譯調(diào)查與研究，湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)，2010.04。

7、淺析當(dāng)代西方譯學(xué)理論在中國(guó)譯界的傳播影響。湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)，2016.02。

主持的教科研項(xiàng)目

1、主持女性主義翻譯理論在文學(xué)作品中的彰顯，省社科項(xiàng)目，2008-2010年，結(jié)題。

2、文學(xué)翻譯中的女性主義翻譯理論研究，省教育廳項(xiàng)目，2008-2010年，結(jié)題。

3. 翻譯課堂“逆向全過(guò)程”教學(xué)模式實(shí)證研究，校級(jí)重點(diǎn)項(xiàng)目，2011-2014年，結(jié)題。

4.文化因素在外語(yǔ)基礎(chǔ)教學(xué)階段的導(dǎo)入，校級(jí)研究項(xiàng)目，2009-2011年結(jié)題。

5. 以思辨能力培養(yǎng)為導(dǎo)向的英語(yǔ)專業(yè)寫作教學(xué)改革與研究，省級(jí)教學(xué)研究項(xiàng)目，2017年，在研。