姓名：陳池華

　　最高學(xué)歷學(xué)位：博士研究生

　　職稱/職務(wù)：副教授

研究方向：漢英對(duì)比與翻譯、土家語(yǔ)

教育與工作經(jīng)歷：

      1999.9-2003.6  湖北師范大學(xué) 英語(yǔ)教育             獲學(xué)士學(xué)位

      2007.9-2010.12 武漢理工大學(xué) 語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)   獲碩士學(xué)位

      2011.6-2017.6  華中師范大學(xué) 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)         獲博士學(xué)位

      2003.7-2014.7  湖北民族學(xué)院  外國(guó)語(yǔ)學(xué)院          助教、講師

      2014.8-2017.8  貝魯特美國(guó)大學(xué) 文化學(xué)院           公派漢語(yǔ)教師

      2017.9至今    湖北民族大學(xué)   外國(guó)語(yǔ)學(xué)院         副教授

承擔(dān)的主要科教研項(xiàng)目：

2011年2013年   主持完成湖北省教育廳青年項(xiàng)目：語(yǔ)言學(xué)視角下的“哭嫁歌”研究

2014年至2016年 主持完成湖北省教育廳青年項(xiàng)目：鄂西南民族地區(qū)語(yǔ)言生態(tài)現(xiàn)狀考察與對(duì)策研究

2019年至今       主持湖北省教育廳重點(diǎn)項(xiàng)目：類型學(xué)視角下的土家語(yǔ)研究

論文、著作、譯作、翻譯項(xiàng)目：

1. Reflections  on  the Ecological  Situations  and  Preservation of  Tujia Language  as  an endangered  Language，2016（4），學(xué)術(shù)界，CSSCI

2. Corpus  linguistics-based quantitative  analysis  of grammaticalization，論文集，2015，EI

3. 土家族“哭嫁歌”的篇章解讀，湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)，2012（6），CSSCI擴(kuò)展版

4. 英漢語(yǔ)言戲拆現(xiàn)象探析，語(yǔ)文學(xué)刊，2016（4），省級(jí)

5. 專著：漢英并列結(jié)構(gòu)對(duì)比研究，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2019

科、教研獎(jiǎng)勵(lì)：

中國(guó)首屆外語(yǔ)微課大賽          湖北賽區(qū)   一等獎(jiǎng)

世界大學(xué)生“漢語(yǔ)橋”中文比賽  黎巴嫩賽區(qū) 優(yōu)秀指導(dǎo)教師