2025年4月25日下午,民族學與社會學學院與我院共同邀請中國傳媒大學藝術研究院院長王廷信教授,在 12B501 多功能教室舉行了題為“跨文化視角下的藝術傳播再思考”的學術講座,美術與設計學院、民族學與社會學學院部分教師、本碩學生聽取了講座。講座由美術與設計學院院長石慶秘教授主持。
中國傳媒大學藝術研究院院長 王廷信教授
王廷信教授圍繞“藝術跨文化傳播”展開深入探討,指出藝術傳播不僅是文化間的對話與認知,更是促進全球視野開闊、增進相互理解的重要途徑。他強調藝術跨文化傳播的價值在于它能推動不同文化背景下的群體共同進步。解析了藝術跨文化傳播遵循的基本法則,包括利用經(jīng)濟、政治和文化機緣,把握“緣近先傳”“為傳而變”的策略。以梅蘭芳訪蘇、訪美演出等經(jīng)典案例,闡述了如何通過外交需求和文化交流促進國家間關系的改善。同時,他還分析了中國瓷器、茶文化等通過貿(mào)易體系在歐洲的廣泛傳播及其背后的文化影響力。
此外,王教授指出了藝術跨文化傳播面臨的挑戰(zhàn),如價值障礙、語言障礙等,并提出優(yōu)化傳播通道、增強文化自信等解決方案。最后,他呼吁大家重視藝術跨文化傳播的意義,積極應對全球化背景下文化傳播的新機遇與新挑戰(zhàn)。
參與活動的教師、本科及碩士同學針對相關話題進行了深入地交流與探討。
講座現(xiàn)場
美術與設計學院院長石慶秘教授總結表示,通過王教授的精彩講解,大家對藝術跨文化傳播的發(fā)展有了更深刻的認識,講座內容豐富,見解獨到,有助于推動我國藝術跨文化傳播理論與實踐的發(fā)展,不僅為師生們提供了寶貴的知識和經(jīng)驗,也為我院學術研究氛圍的提升起到了積極的推動作用。
講座現(xiàn)場
專家簡介:
王廷信,中國傳媒大學藝術研究院院長、教授、博導,文旅部藝術傳播研究基地首席專家,國家社科基金藝術學重大項目“中華傳統(tǒng)藝術的當代傳承研究”首席專家。兼任教育部藝術學理論專業(yè)教學指導委員會副主任委員、中國藝術人類學學會副會長、中國儺戲學研究會副會長、中國建筑文化研究會監(jiān)事長、中國文藝評論家協(xié)會理事、《藝術傳播研究》雜志主編、《中國文化傳播》集刊主編等職。主持并完成多項國家和省部級科研項目,著有《錦箋記評注》《中國戲劇之發(fā)生》《昆曲與民俗文化》《談藝論教》《20世紀戲曲傳播方式研究》等著作,主編《藝術學的理論與方法》《中國藝術海外認知研究》《藝術導論》《梅庵琴派研究》等著作和教材。主要從事藝術理論、藝術傳播、戲曲藝術研究。
撰稿:余小美、高菲凡
攝影:楊正恒
初審:黃波
終審:石慶秘、向賢海